Mehrfamilienhaus Hinderchile 22, Doppleschwand